Reckless spreader or blameless victim? How vaccination status affects responses to COVID-19 patients