'In a male workplace, things would never be like this': Using gendered notions to neutralize conflicts in a swedish supermarket