Nontrivial examples of coupled equations for Kähler metrics and Yang-Mills connections