Quantum Local Search for Graph Community Detection