NOTE SULLA FORMAZIONE DEL LESSICO DELLA METAFORA MACHINA MUNDI