Seed traits and phylogeny explain plants' geographic distribution