Stability, metallicity, and magnetism in niobium silicide nanofilms