On the size of approximately convex sets in normed spaces