Population structure of temperate zone insectivorous bats in relation to foraging behaviour and energy demand