IL-1R8 is a checkpoint in NK cells regulating anti-tumor and anti-viral activity