Building the Evidence-Base of Effective Reading Strategies to Use With Deaf English-Language Learners

Nearly 25% of Deaf and Hard of Hearing (DHH) students come from homes where a language other than English is used and are known as English-Language Learners (ELLs). Evidence-based practices used to teach students who are DHH ELLs are imperative. To build an evidence-base, successful strategies must be examined across multiple researchers, sites, and participants. This research is a replication of an effective reading strategy; teaching vocabulary using repeated preteaching sessions paired with viewing American Sign Language books on DVD. Five participants with severe to profound hearing loss participated in this multiple-baseline design (ABC) across three sets of five vocabulary words study. Results indicated that after three sessions of preteaching and viewing the DVD, the majority of participants signed correctly 90% to 100% of the targeted vocabulary. Maintenance data were collected 1 to 5 weeks following the intervention. Implications for practitioners and researchers are discussed.

[1]  Dennis W. Moore,et al.  Vocabulary acquisition from teacher explanation and repeated listening to stories: Do they overcome the Matthew effect? , 2002 .

[2]  Rachel I. Mayberry,et al.  Grammatical processing in American Sign Language: Age of first-language acquisition effects in relation to syntactic structure , 2006 .

[3]  Olga D. Lambert.  Developing Literacy in Second-Language Learners: Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth , 2008 .

[4]  Robert H. Horner,et al.  Single-Case Designs Technical Documentation. , 2010 .

[5]  Homer D. Babbidge,et al.  EDUCATION OF THE DEAF, A REPORT TO THE SECRETARY OF HEALTH, EDUCATION, AND WELFARE BY HIS ADVISORY COMMITTEE ON THE EDUCATION OF THE DEAF. , 1965 .

[6]  J. Cooney,et al.  An Examination of the Evidence-Based Literacy Research in Deaf Education , 2005, American annals of the deaf.

[7]  R. Shavelson,et al.  Scientific Research in Education , 2002 .

[8]  D. Ellwood.  Identifying and Implementing Educational Practices Supported by Rigorous Evidence: a User Friendly Guide , 2003 .

[9]  P. Paul,et al.  Reading vocabulary knowledge and deafness. , 1996, Journal of deaf studies and deaf education.

[10]  Joanna Erin Cannon,et al.  Vocabulary Instruction Through Books Read in American Sign Language for English-Language Learners With Hearing Loss , 2010 .

[11]  M. Thurlow,et al.  ELLs with Disabilities Report 17 Use of Chunking and Questioning Aloud to Improve the Reading Comprehension of English Language Learners with Disabilities , 2007 .

[12]  C. B. Traxler,et al.  The Stanford Achievement Test, 9th Edition: National Norming and Performance Standards for Deaf and Hard-of-Hearing Students. , 2000, Journal of deaf studies and deaf education.

[13]  María S. Carlo,et al.  The Critical Role of Vocabulary Development for English Language Learners , 2005 .

[14]  Joanna E. Cannon,et al.  Literacy Strategies for Deaf/Hard-of-Hearing English Language Learners: Where Do We Begin? , 2012 .

[15]  Diane August,et al.  Developing Literacy in Second-Language Learners: Report of the National Literacy Panel on Language-Minority Children and Youth. Executive Summary. , 2006 .

[16]  M. Wolery,et al.  The Use of Single-Subject Research to Identify Evidence-Based Practice in Special Education , 2005 .

[17]  Kristi Liu,et al.  Use of Chunking and Questioning Aloud to Improve the Reading Comprehension of English Language Learners with Disabilities. ELLs with Disabilities Report 17. , 2006 .

[18]  Barbara A. Wasik,et al.  Beyond the Pages of a Book : Interactive Book Reading and Language Development in Preschool Classrooms , 2010 .

[19]  S. Vaughn,et al.  Teaching English Language Learners At Risk for Reading Disabilities to Read: Putting Research into Practice , 2005 .

[20]  Bonnie Wing-Yin Chow,et al.  The impact of a dialogic reading program on deaf and hard-of-hearing kindergarten and early primary school-aged students in Hong Kong. , 2005, Journal of deaf studies and deaf education.

[21]  D. Langenberg.  Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction , 2000 .

[22]  Marc Marschark,et al.  Evidence-Based Practice in Educating Deaf and Hard-of-Hearing Students , 2010 .

[23]  B. D. García.  ESL Applications for Hispanic Deaf Students , 1995 .

[24]  L. Justice.  WORD EXPOSURE CONDITIONS AND PRESCHOOLERS' NOVEL WORD LEARNING DURING SHARED STORYBOOK READING , 2002 .

[25]  Carol Padden,et al.  American Sign Language and reading ability in deaf children. , 2000 .

[26]  R. P. Meier,et al.  Language Acquisition by Deaf Children , 1991 .

[27]  Matthew S. Winsor.  Bridging the Language Barrier in Mathematics. , 2007 .

[28]  Jason L. Anthony,et al.  Effects of Two Shared-Reading Interventions on Emergent Literacy Skills of At-Risk Preschoolers , 1999 .

[29]  Mark Sadoski,et al.  Exploring New Applications of the Keyword Method to Acquire English Vocabulary , 1996 .

[30]  B. Schirmer,et al.  Teaching Reading to Children Who Are Deaf: Do the Conclusions of the National Reading Panel Apply? , 2005 .

[31]  Susan R. Easterbrooks,et al.  Language Learning in Children Who Are Deaf and Hard of Hearing: Multiple Pathways , 2001 .

[32]  Ye Wang,et al.  An analysis of the reading strategies used by adult and student deaf readers. , 2011, Journal of deaf studies and deaf education.

[33]  Susan R. Easterbrooks,et al.  Using a Visual Tool to Increase Adjectives in the Written Language of Students Who Are Deaf or Hard of Hearing , 2006 .

[34]  John L. Luckner,et al.  A Summary of the Reading Comprehension Research Undertaken With Students Who Are Deaf or Hard of Hearing , 2008, American annals of the deaf.

[35]  Linnea C. Ehri,et al.  Reading storybooks to kindergartners helps them learn new vocabulary words. , 1994 .

[36]  Josiane F. Hamers,et al.  Bilingualism and Special Education: Issues in Assessment and Pedagogy , 1985 .