Short hairpin RNAs artifactually impair cell growth and suppress clustered microRNA expression