Uniform quantum wire and quantum dot arrays by atomic hydrogen assisted MBE on patterned high-index substrates: role of atomic hydrogen in natural self-faceting