Hydrothermal activity on near‐arc sections of back‐arc ridges: Results from the Mariana Trough and Lau Basin