Measuring the severity of chronic pain: a research perspective