Improved Flame-Retardant Properties of Poly(lactic acid) Foams Using Starch as a Natural Charring Agent