Quantum mechanics versus multisimultaneity in experiments with acousto-optic choice-devices