Complete solutions of Toda equations and cyclic Higgs bundles over non-compact surfaces