Measurements of the influence of secondary electron emission on the currents and voltages between different wall probes facing a plasma