Spin chain integrability in non-supersymmetric Wilson loops