Limitation of the Lee–Huang–Yang interaction in forming a self-bound state in Bose–Einstein condensates