Epigenetic therapy for Friedreich ataxia