Parametric decay in the edge plasma of ASDEX during fast wave heating in the ion cyclotron frequency range