Stem Cells, Self-Renewal, and Lineage Commitment in the Endocrine System