Why we need to account for human behavior and decision-making to effectively model the non-linear dynamics of livestock disease