Localized and global computation for integrating prior value and sensory evidence in the mouse cerebral cortex