A bottom-up view of antimicrobial resistance transmission in developing countries