Photoluminescence spectroscopy and transport electrical measurements reveal the quantized features of Si nanocrystals embedded in an ultra thin SiO2 layer