On the origin of the dislocation substructure during high-temperature creep