Travel satisfaction inequality and the role of the urban metro system