Signatures of a critical point in the many-body localization transition