Clustering of IRE1α depends on sensing ER stress but not on its RNase activity