Chloramphenicol restores sigma factor activity to sporulating Bacillus subtilis.