In-Plane Field Effects on the Dynamics of Domain Walls in Ultrathin Co Films With Perpendicular Anisotropy