Aqueous and Surface Chemistries of Photocatalytic Fe-Doped CeO2 Nanoparticles