Effects of magnetic field on the direction of fish movement under natural conditions