A wide-angle drivable and high-precision sample goniometer for angle-resolved photoemission spectroscopy