What is controlling the reflectance spectra (0.35–150 µm) of hydrated (and dehydrated) carbonaceous chondrites?