Structure, Function, and Insights into the Biosynthesis of a Head-to-Head Hydrocarbon in Shewanella oneidensis Strain MR-1