Quantifying ecosystem responses to environmental and human pressures in the marine ecosystem off the west coast of Vancouver Island