PD-L1-positive Anaplastic Transformation in a BRAF V600E Expressing Papillary Thyroid Carcinoma with Cutaneous Metastasis: An Unusual Case Report