Two distinct phosphorylation events govern the function of muscle FHOD3