Probability and partial differential equations in modern applied mathematics