Transport properties of Nb/PdNi bilayers and Nb/PdNi/Nb Josephson junctions