The Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer Survey of O VI Absorption in the Disk of the Milky Way