Erratum to “Autonomous navigation and guidance for landing on asteroids” [Aerospace Science and Technology 10 (2006) 239–247]