Entanglement of single-photons and chiral phonons in atomically thin WSe2