Remarkable positional discrimination in bistable light- and heat-switchable hydrogen-bonded molecular shuttles.