Cyanate Ion in Alkali Halides: New Vibrational Levels and Interpretation of Localized Lattice Modes