Second harmonic generation in graphene dressed by a strong terahertz field